网站首页 领导关怀 局馆简介 党建工作 公共服务 工作成果 工作研究 网上展厅
专业档案 论文荟萃 档案法规 机关档案 资政新编 档案编研 档案博览 档案园地
商南变迁 政务公开 历史钩沉 档案利用 工作动态 档案征集 阅读中心 在线留言
商南风情  
【 字体: 】【打印此页】  
韩愈层峰哭亡女

发布日期:[2007-05-29]    共阅[3267]次
    韩愈层峰哭亡女

    唐代诗人韩愈上疏皇帝唐徽宗,劝阻他不要亲自去法门寺还佛骨人内,以免“上惑下愚,伤风败俗,传笑四方”。结果,触怒了人主,被定为死罪,后经宰相裴度等人说情,才将韩愈逐出京城,贬到潮州做刺史去了。

    这真是伴君如伴虎,韩愈的刑部侍郎当不成了。元和十四年( 812 )正月十四日,他得到诏命,只身离开长安,行至蓝田,他的侄孙韩湘赶来同行,时值风雪寒天,他立马蓝关,英雄失路,悲枪慷慨地写下了千古名诗《左迁至蓝关示侄孙湘》;

                一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。

                欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!

                云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。

                知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。

诗中的五、六两句;岩开一笔,写景抒情,“云横、雪拥”,境介雄阔,成为脍炙人口的佳句。

    韩愈由蓝田踏上了商山道。封建社会的法律是“一人犯罪,株连九族”。就在韩愈离开京城长安的第二天,他的妻儿老小“以罪人之家,不可留住”为名,逼赶全家随迁。他的 4 女儿名字叫孥,年纪才 12 岁,病卧在床,忽然得知父亲被贬谪潮州,惊恐入心,病情加重。上路之后,风餐露宿,山路崎岖,倍受折磨,终于在这年 2 月 2 日“死于穷山”,葬于商南县层峰驿(今城西皂角铺)路南山脚下。可见韩愈为上表付出了惨痛的代价。

    韩愈到潮州不久,又被迁谪到袁州(今江西新余市)任刺吏。

    元和十五年( 820 )正月,徽宗皇帝暴死,穆宗新立。这一年 9 月,韩愈被召回京城,任国子祭酒。他从袁州返回长安,又经商山道,行至商南层峰驿,经过亡女墓时,他悲痛欲绝,写下了一道催人泪下的悼亡女诗,题留于驿梁之上,这就是《层峰驿过亡女墓》:

数椽藤京木皮棺,

草殡荒山白骨寒。

惊恐入心身已病,

扶舁沿路众知难。

绕坟不暇号三匝,

设祭惟闻饭一盘。

致汝无辜由我罪,

百年惭痛泪阑干!

这首七律可散译成这样一段文字:

    几根椽子抬起了用藤条捆绑的薄薄的棺木,草草地埋在这荒寂的深山旷野。孩子呀,你孤零零长眠在这里,魂单骨寒,是多么凄凉悲惨啊!想起来你只有 12 岁,又染病在床,知道了我因“罪”被谪贬岭南,朝廷威逼全家迁离京城,你怎能受得了这突如其来的打击,惊怕荒恐使你的病情加剧。家人共同抬着你上路,山路崎岖,天雪冰寒,你受尽了颠簸、摇荡,劳累的折磨,不得休息,不能服药,这是众人都知道的艰难呀!

    我今天来到你的坟前,悲痛得快要发疯了,我不停息地围绕着孤坟哭嚎,然而祭奠你的只有这一盘饭食。我一辈子不会忘记“父祸女亡”的惨事;往后每每想起,会使我惭愧伤痛得泪水纵横啊!

    韩愈回到京城以后,官位不断升迁。长庆三年( 823 )在任京兆尹兼御史大夫时,命子弟与其保姆来到商南县层峰驿,为“女儿重易棺衾”, 10 月 4 日,将女儿骨骸运往河南河阳(今河南省孟县)韩氏墓地。 11 月 11 日重新安葬。

韩愈的诗文,在文学史上评价甚高,苏轼称韩愈“文起八代之衰”。其散文被列为“唐宋八大家”之首。商南县历任知事,出于对韩愈的敬仰,在迁走的亡女墓基上,刈茅建亭,日“韩文公亭”,四时设祭,成为商南县八景之一。

【 字体: 】【打印此页】 【返回】【顶部】【关闭】  
金丝峡国家森林公园旅游网站
商南茶叶网
金丝旅游网
Copyright @ 2003-2007商南县档案馆版权所有 技术支持:商南县城关叶子信息工程服务部
备案号:陕ICP备07008902号 网站流量: